Contraste

¡Buenos días!

Os presento a Patri, una chica de Vigo que se prestó sin ningún tipo de duda a posar para nosotros. Para ello eligió un look casual y le añadió una pulsera exclusiva de Room Nº13 bastante llamativa. Parece curioso que la combinación entre el look y la pieza, tan diferentes, pueda quedar bien ¿verdad?

Good morning!!

This is Patri, a girl from Vigo who offered herself with no doubt to us, so we could take some pics. She decided to wear a casual look and a exclusive piece from Room Nº13, which is pretty flashy. It’s hard to imagine that the bracelet and the look, which are pretty diferent, could go on this good together.

20130129_171837

20130129_171601

Elegí un sitio poco “glamuroso” para realizar la sesión, pero otra vez mostrando un contraste al verse el mar de fondo ¿o es que hay algo mejor? En cuanto a la pulsera, en la foto que viene a continuación la podéis ver con más detalle. Es una mezcla de prácticamente todas las piezas que conforman esta colección: jades tintados, brillantes, eslabones, pinchos,… y el resultado es fantástico.

I decided to take the pictures on a not really glamorous place, but this is how you can better see the awesome contrast with the sea. Is there anything better? About the bracelet, you can see it better on the next picture. It’s almost a mixture of every piece from this colection: dye jades, brilliant cut-diamonds, links, spikes,… and the result is completely fabulous. 

20130129_171609

¿Qué opinión os merece el contraste entre algo casual y algo sofisticado?

Os dejo reflexionando, un beso enorme!!

What do you think about the contrast between casual and sofisticated? 

It’s all on you! Think about it! XXX

Cayetana de Ozámiz Diéguez

Sunday

Domingo, ese día tan odiado por todos. ¿Habrá que alegrarlo un poco no?

Hoy os presento una nueva pulsera y os enseño cómo combinarla con otras. En este caso la he unido a una de tachas doble, también muy sencilla, que ya habéis visto en otros post.

 

Sunday, the day we all hate, shouldn’t we make it a bit better?

Today I’ll show you a new brazalet, and how to combine it. In this chase, I’ve done it with a double one, with tacks, pretty simple, which i’ve showed you in other posts.

DSC0799

La nueva es una pulsera “curiosa”. Cuero marrón con cadenas finas en plata y los famosos pinchos pero con un detalle que la hace más sofisticada: un ala dorada con brillantes pequeños.

The new brazalet it’s a little bit curious. Brown leather with thin chains and the known by all spikes, but with a small detail which makes it even better: a golden wing with small brilliants. 

DSC0804

DSC0811

Evidentemente, habría muchas más combinaciones posibles como unirla a una de tachas doradas más grandes, siguiendo una línea sencilla, o para chicas más atrevidas, combinarla, por ejemplo, con el brazalete del post anterior.

Fichar bien lo que os gusta, que en 3,2,1… ¡¡EMPIEZAN LAS REBAJAS!!

¡Que disfrutéis del domingo!

 

Obviously, there are more possible combinatios, like wearing it with other one with big golden tachas, following a simple line, or in the other side, for more daring girls, to combine it with the big brazalet in the previous post.

Make up your mind with what you like, because in 3, 2, 1…¡¡WE START THE SALES!!

¡Enjoy your sunday!

 

Cayetana de Ozámiz Diéguez

La solución: compleméntalo

¡Buenos días domingueros!

Hoy os traigo unas fotos completamente diferentes a las que os suelo enseñar, mucho más directas y además en interior. Consiguen darle a la pieza un protagonismo muy superior al de las fotos que integran la pieza en un look.

DSC_0716

 

DSC_0718

 

DSC_0728

 

La pulsera está hecha sobre una maya rígida dorada, con aros que dejan caer bolas de cristal de colores, los mismos que los de los pendientes que os enseñé el otro día. Los tonos también son los mismos, que como podéis ver, son igual de llamativos sobre plata que sobre oro.

Es una pulsera ideal para estas fiestas. Ya sabéis que no se puede ir perfecta sin no llevas el complemento adecuado, así que no os comáis la cabeza con el vestido. ¡Jewels are the best girl friend!

Espero que os guste mi sorpresa. Muchas gracias por estar ahí,

MUAKK!!

Cayetana de Ozámiz Diéguez