Aire vintage
Dicen que cada lugar requiere su vestimenta ¿no? Pues ya que voy a una feria vintage, saco algo del fondo del baúl y me lo pongo. En este caso rescaté el pañuelo y el bolso de cocodrilo, que es uno de mis bolsos preferidos. Y si os dais cuenta, las fotos también tienen cierto aire retro para que os metáis en el papel.
Para la ocasión elegí un vestido con falda de tablas en color beige, unos zapatos de punta planos de leopardo, y el bolso y pañuelo que os contaba. Me pareció un look muy cómodo pero con un toque chic y un poco retro.
They say each, has it own vestimenta, dont they? So since I was going to a vintage fair, I take something out of my baul. In this case I took a scarf and a cocodrile bag, which is one of my favorites. And as you can see, the pictures also has some retro air.
For the event I chose a dress with a beige pleated skirt, a leopard shoes and the bag and a scarf. I thought it was a very comfortable look, chic and a little bit retro.
Hubo más de una cosa que me llamó la atención. Me pareció una feria muy interesante y un plan alternativo perfecto para combatir la rutina. El stand que veis arriba fue uno de los que más me gustó. La colocación de los zapatos combinado con las lámpara en los mismos tonos, es una idea muy creativa y especialmente llamativa para el comprador. Por si os interesa, la empresa se llama Zapaluz y su dueño es Francisco Alegre ¡lo tenéis en Facebook!
There was a think I really noticied. It was a very interesting fair and a alternative perfect plan. The stand up here was one of my favorites. The way the shoes were combined with the lamp with the same tones its a creative idea.. If you like it its called Zapaluz and its owner is Francisco Alegre, you habe it on Facebook!
También me gustó mucho el stand de FIFTY FIFTY y me sorprendieron gratamente sus tarjetas. La forma de unir el estilo retro con un toque hippie me pareció muy especial y las chicas, ambas un encanto!! 😉 Si queréis saber más de ellas, ahí tenéis su tarjeta.
I really liked the IFTY FIFTY stand too and its cards were awesome. The way they link the retro style with a hippie touch I thought it was very special and the girls, both, were so nice. If you want to kmow anything else about them here its their contact
Y por último resaltar este puesto de camisetas confeccionadas y pintadas a mano por Rosa Milian, una artista en toda regla. El motivo principal de la marca son los zapatos, debido a la adoración de su dueña por estos desde pequeña. La foto esta mesita con los zapatos en plata, porque me encantaron, me parecieron muy de Cenicienta, pero si queréis ver su trabajo, os dejo su web: http://www.artzapat.com/
Espero que os haya gustado mi resumen de la feria y ¡que os animéis a ir a la próxima edición!
Un besitooo!!
And the last thing to mentin this hand made t-shirt stand by Rosa Milian, a real artist. The principal reason of this brand are the shoes beacause Rosa loves them since she was a child. The picture shows this little table beacause I love this silver shoes, very cinderella’s, but if you want see her job, here is her website http://www.artzapat.com/
I hope you liked this post of the fair and hope you join the next edition!
Zapatos/shoes: Massimo Dutti
Vestido/Dress: Zara
Pañuelo y bolso/scarf and handbag: Vintage
Pulsera/Bracelet: Room Nº13
Cayetana de Ozámiz Diéguez