Las boinas, el complemento ideal

Fotografía: Elena Moreno
Fotografía: Elena Moreno
Fotografía: Elena Moreno

Fotografía: Elena Moreno

Fotografía: Elena Moreno

Fotografía: Elena Moreno

Fotografía: Elena Moreno

Fotografía: Elena Moreno

Fotografía: Elena Moreno

Fotografía: Elena Moreno

Como cualquier adicta a las compras, me encanta pasear por gran vía y ver los escaparates para elegir mi próximo capricho.
Este fue mi plan el pasado viernes y este el look que escogí.
Adoro esta chaqueta, con un color que utilizo muchísimo y además con tachas, un must de esta última temporada. 
La combiné con negro y elegí esta boina que me compré en el rastro y que me encanta. Con un aire parisino, pero un look muy de mi estilo.

Like any fashion victim, I love to walk in gran via and see in the window displays what my next fashion craving will be. This was my plan last friday and this is the look I chose.I love this jacket, military green is a color I wear a lot and with the spikes, it´s definitely a must this season.
I combined it with black and chose this beret that I love which I bought in El Rastro. Its a very parisian look, but it´s reflects very well my personal style.  

Boina/Beret: Rastro

Pantalón/Trousers: Primark (old)

Botas/boots: Zara (sales)

Cazadora /jacket: Zara

Pulsera/Bracelet: Room Nº13

Bolso/Bag: Louis Vuitton

Cayetana de Ozámiz Diéguez

No sin Room Nº13

¡Buenos días por la mañana!

Ayer decidí invertir mi tarde en ir a dar un paseo por las Rozas Village a ver si había algo que valiese la pena. La verdad tuve varias tentaciones pero al final conseguí resistirme.

Good morning!! 

Yesterday I decided to spent the afternoon going for a walk in «las Rozas Village» looking for something interesting. In fact I had a lot of temptations but I tried to resist them. 

DSC_0165

Decidí ir abrigada, estos días está haciendo mucho frío en Madrid. Elegí un pantalón azul marino de Massimo Dutti con unas deportivas de Max Mara Weekend del mismo color, una camisa vaquera de iBlues, un jersey gris de ochos que me encanta y mi «batamanta» de Uterqüe. En cuanto a los accesorios elegí un saco de piel azul y beige de la misma marca que el abrigo y uno de mis tres caprichitos de rebajas: el sombrero granate de Zara.

These days are quite cold right here in Madrid, so I decided to put on a warm outfit. I chose dark blue trousers from Massimo Dutti shop with a blue pair of tennis from Max Mara Weekend ,a denim shirt from iBlues shop, my beloved grey jersey and my own version of «batamanta» from Uterqüe. Regarding to the accesories, I chose a beige and blue coloured sack bag also made by Massimo Dutti brand and one of my three little «caprices»: my deep red hat from Zara.

DSC_0162

DSC_0160

Por supuesto ¿a donde voy yo sin mi complemento de Room Nº13? Esta vez me decidí por una pulsera de cadena bañada en plata de la que cuelgan aros finos dorados y a su vez, unas piezas en forma de cono plateados. Me parece una pulsera ideal y muy fácil de combinar con cualquier otra de la marca. Como ya sabéis está de rebajas y disponible en nuestra web online: www.roomn13.tictail.com.

ANTES: 79,50€

AHORA: 39,75€

However, I’m not going anywhere without a complement from Room Nº13. For this ocassion, I chose a chained silver bracelet with little gold rings and silvery coned pieces. I think this is a gorgeuos bracelet and actually it’s not difficult to combine it harmoniously with another product made by Room nº 13. As you already know, Room nº13 is on sales and all the accesories are available in the website www.roomn13.tictail.com.

DSC_0151

Cayetana de Ozámiz Diéguez

Mercadillo navideño

¡Buenos días!

Hoy os traigo una noticia importante: Room Nº13 estará presente el 21,22 y 23 de Diciembre de 11 de la mañana a 20.30 en Siluro Market, una iniciativa de Siluro Las Letras. El objetivo de este mercadillo navideño es dar a conocer las ideas y productos de artesanos y creativos dentro de un espacio con marcado aire vintage. Siluro Market puede ser la alternativa perfecta a los centros comerciales para estas Navidades. En él podréis encontrar productos originales para todos los gustos y precios para regalar estas Navidades.

SILUROMARKET13-300x222

En este mercado navideño congeniarán ideas, comunicación y experiencias. Estará formado por 50 puestos de artículos creativos realizados de forma artesanal. Por supuesto, la música no va a faltar, para poder crear una atmósfera agradable. El precio de la entrada es tan solo de 1€, válida para los tres días, y  la recaudación que se consiga de todas las entradas será destinada a una ONG.

Siluro Las Letras es un nuevo espacio multidisciplinar situado en la Calle Cervantes nº3 del Barrio de las Letras de Madrid. Está situado en una zona preciosa de la capital que recomiendo a todo el que no la conozca. El espacio donde se realizará el mercadillo, incluye una zona de comida y de bebida para que todos los que vayáis paséis una velada agradable.

La decoración será muy divertida y se intentará que esté lo más cuidada posible. Los puestos estarán realizados con palets de 100×80 cm, y se diferenciarán unos de otros dependiendo de la marca o los objetos que en ellos se vendan. Además, los artesanos podrán llevar todo aquello que les parezca adecuado para personalizar su puesto.

Para quienes no lo sepan, Siluro Market ya está desde hace un tiempo en las redes sociales. Podéis encontrar más información en su cuenta de twitter @ siluromarket y en su página de Facebook

En esta página podéis ver todos los mercadillos de estas navidades entre los que se encuentra Siluro Market: http://madriddiferente.com/index.php/2012/actividades/mercadillos-y-pop-up-stores-en-navidad/ 

Os animo a todos a que vayáis y si alguien quiere, puede mandarme por email fotos del mercadillo que al día siguiente publicaré en el blog.

Un saludo para todos,

Cayetana de Ozámiz Diéguez