cristales | EL DETALLE QUE TE HACE LUCIR

Sandra Palomar: creaciones con cuerdas

Posted on marzo 16, 2013 by Opiniones periodísticas

El pasado lunes tuve la oportunidad de probarme estos maravillosos collares en L’Showroom. Me parecieron muy llamativos, y sobre todo muy especiales. Hechos en cuerda combinada con piedras de cristal, y latón, me parecieron piezas muy originales y muy fáciles de añadir a cualquier look.

Last monday I had the oportunity to see how these necklaces look on me at L’Showroom. I thought they were different and special, just because they are made off a normal string and some brass and glass pieces which are pretty easy to use with any look.

Fotografía: Elena Moreno

Como veis en las fotografías, Sandra Palomar, la diseñadora, ha optado por ir cambiándolos de color dándoles así un aire diferente. Tenemos el primero, en beige y dorado con azules que irían muy bien con un look de noche informal, mientras el azul marino sería más para diario con unos jeans, y este último en flúor para el verano, con unos shorts y una camisa blanca.

As you can see, the designer, Sandra Palomar, has decided to make them in different colors. We got the first one, golden and beige with some blue, which would be perfect for a night or and informal look, while the navy blue could be used every day with some jeans, and the fluor one is better for summer, with shorts and a white shirt.

¿Qué os parecen?

What do you think?

Cayetana de Ozámiz Diéguez

Trench

Posted on febrero 28, 2013 by Opiniones periodísticas

Buenos días jueves, ¡¡ya queda poquito para el finde!!

El otro día Antía tenía una cena y posteriormente iba a tomar unas copas, pero nada formal, y eligió este look para la ocasión. La verdad es que no hacía la mejor noche, por eso se decidió por este trench beige de PULL&BEAR.

Good morning thrusday. The weekend is almost here!!

The other day Antía had a dinner and after that she went to drink eith some friend anthing formal, and she wore this look. It wasn’t a nice night so she deciced to wear this beige trench from PULL&BEAR.

Para ir un poco arreglada dentro del estilo informal que requería la ocasión, eligió un pantalón coated negro en vez de uno vaquero y los accesorios adecuados. Uno de los más especiales fue el bolso. Este es de Zara, pero estos bolsos tipo «cajas transparentes» son lo último en el mundillo fashion de DIY. Aquí os dejo un ejemplo de web en la que os enseñan a haceros uno: http://www.ideasdiy.com/hacer-accesorios/diy-bolso-caja-transparente/

She chose a black coated jeans to be a little bit dress in that informal ocasion instead o a regular jeans with a nice accesories. One of the most specials was the bag. This one is from zara but those kind of bag are «transparent boxes» which are the «it» bags in the fashion world of DIY. Here is a link where they show you how to make it your own:http://www.ideasdiy.com/hacer-accesorios/diy-bolso-caja-transparente/

Por supuesto, la bisutería de Room Nº13 no podía faltar. Al margen de los anillos que llevaba, Antía eligió una pulsera y un collar de la firma.

Of course, some of the accesories from Room Nº13 were a must. Besides the eings she wore, antia chose a necklace and a bracelet of the brand.

El collar es un básico, pero las piezas en forma de triángulo son poco comunes. Es sencillo pero a la vez extravagante y divertido, y sobre el negro luce más que sobre ningún otro color.

The necklace is a basic, but the triangular pieces are a little bit uncommon. Is simple but quirky and fun and the black looks much better that any other colour.

Cayetana de Ozámiz Diéguez

Rocker

Posted on enero 31, 2013 by Opiniones periodísticas

¡¡Buenos días!!

Ya estamos a jueves chicas, mañana termina la semana de trabajo ¿qué tal os ha ido? A mi hoy me toca volver a la realidad… Madrid, clase, curro, etc, etc, etc. ¡¡Con lo bien que se está en casita!!

Good morning!!

It’s already thursday girls, tomorrow we won’t have to work anymore until monday!How did it go?I have to get back into my routine… Madrid, class, work, etc, etc, even now that I’m enjoying being home!

Hoy os traigo un look un poco rocker con un pedazo collar de caerse de espaldas. A primera vista no parece adecuado para un look así, pero queda ideal. La pieza está hecha en cristal y cadenas plateadas. Además, de él cuelgan algunos pinchos, que ya se adecuan un poco más a mi imagen.

Today, I bring you a nice rocker look, with an awesome necklace, at first, it doesn’t look like it will go on with this kind of clothes, but it actually looks pretty good. The piece is done on glass and silver chains and some spikes hanging from it which makes the necklace go better with this look.

Haciéndome las fotos decidí cambiarme la camiseta estampada por una negra normal para que pudiéseis ver el collar mejor, aunque yo apuesto por el look con la camiseta gris y negra sin ninguna duda.

Taking the pictures I decided to change pattern shirt for this black one, so you can see better how the necklace looks; anyway, I would rather wear with the grey and black one.

Este es un collar muy especial. Lo tendremos expuesto, junto a muchos otros, este sábado en Qüin Madrid, el Showroom donde se celebrará el evento Special Sales Day que llevo tanto tiempo anunciando.

This is a very special piece. It will be shown, with a lot more, this saturday on Qüin Madrid, the showroom where the Special Sales Day event that we’ve been announcing will take place.

Beso gigaaante!!

Cayetana de Ozámiz Diéguez

La solución: compleméntalo

Posted on diciembre 30, 2012 by Opiniones periodísticas

¡Buenos días domingueros!

Hoy os traigo unas fotos completamente diferentes a las que os suelo enseñar, mucho más directas y además en interior. Consiguen darle a la pieza un protagonismo muy superior al de las fotos que integran la pieza en un look.

La pulsera está hecha sobre una maya rígida dorada, con aros que dejan caer bolas de cristal de colores, los mismos que los de los pendientes que os enseñé el otro día. Los tonos también son los mismos, que como podéis ver, son igual de llamativos sobre plata que sobre oro.

Es una pulsera ideal para estas fiestas. Ya sabéis que no se puede ir perfecta sin no llevas el complemento adecuado, así que no os comáis la cabeza con el vestido. ¡Jewels are the best girl friend!

Espero que os guste mi sorpresa. Muchas gracias por estar ahí,

MUAKK!!

Cayetana de Ozámiz Diéguez

El dilema de nochevieja

Posted on diciembre 28, 2012 by Opiniones periodísticas

¿Qué me pongo en fin de año? Este es el dilema de toda mujer en estas fechas. Y lo peor a veces no es qué vestido, sino con qué combinarlo. Si es soso, collar potente y si es excesivo ¿qué hacemos?
Hoy os traigo el dilema de Bety. Tiene claro el vestido: negro, largo y con abertura en el lateral para lucir piernas. A primera vista parece sencillo ¿verdad? Pero ella siempre le da una vuelta más a las cosas, y esta vez se decidió por un fajín dorado debajo del pecho, ¿cual es el problema? demasiado para añadirle un collar. Fue entonces cuando yo le presenté la solución: unos pendientes.

Son sencillos pero a la vez muy llamativos. Hechos con aros plateados, que en conjunto pueden parecer una espiral, y con bolas de cristal de diferentes colores colgando.
Bety los luce en este post, con una vestimenta informal. Como podéis ver, pueden ser útiles tanto para fiesta como para un look más relajado.

En cuanto a colores, quedan bien con todo. Aquí los véis con una estola verde y con una cazadora de cuero negra, y en cualquier caso quedan espectaculares.
Los cristales con los que están hechos son en tonos claros de diferentes colores: verdes, rosas, marrones y también transparentes.
Es la primera vez que os muestro unos pendientes de David, y espero que os gusten. Son de la temporada pasada, con lo cual tienen un precio más que asequible (15€), así que si alguna estais interesadas ya sabéis que podéis contactar conmigo.
Mañana más y mejor,
¡¡gracias!!

Cayetana de Ozámiz Diéguez

La joya de estas fiestas

Posted on diciembre 17, 2012 by Opiniones periodísticas

¡Buenas tardes!

Hoy damos comienzo a la semana navideña en «el detalle que te hace lucir» con un collar muy potente para estas fiestas. Está hecho con cadenas doradas entrelazadas entre sí que forman una gargantilla ancha de la que cuelgan desde cristales de colores hasta monedas antiguas. Además de abalorios, también cuelgan de la gargantilla inicial finas cadenas doradas, plateadas y color cobre que David ha usado mucho en esta colección.

Las hojas plateadas y doradas también son muy habituales en sus creaciones, y es algo que todavía no os había enseñado nunca.El cierre es un mosquetón dorado, y una vez abrochado cuelga hacia atrás una lágrima de cristal color fucsia.

Ahora me gustaría que lo vieseis puesto. Las fotos no se ven especialmente bien porque en la sesión del sábado sufrimos para conseguir sacarlas. Tengo que confesar que nos fuimos con toda la ilusión a la terraza del círculo de Bellas Artes y cuando llegamos y estaba todo preparado, me había olvidado la tarjeta de la cámara en casa. La pobre Antía se estaba muriendo del frío y yo no me podía creer lo que me estaba pasando, pero a mi me han enseñado que en caso de fallos técnicos como este, lo principal es la información, se vea mejor o peor hay que sacarla.

En cuanto al look de nuestra ya veterana modelo, Antía lucía una camisa blanca, una falda de cuero negra, una americana y unos buenos tacones. Por lo que se refiere a los complementos, además del collar, Antía eligió un bolso de mano negro de piel de cocodrilo.Es un look ideal para estas fiestas con el que puedes llamar la atención vistiendo de manera sencilla. No hacen falta lentejuelas, ni brillos,… solo hace falta combinar la sencillez con los complementos que te ofrece Room Nº13.

Mañana tendré más sorpresas para vosotros. Os dejo que disfrutéis hasta el momento de esta maravilla, y os doy las gracias por vuestra fidelidad. También tengo que agradecerle a la modelo su trabajo y, ante todo, su profesionalidad.

Un besazo, MUAKK!

Cayetana de Ozámiz Diéguez